יורק, יורק! מכאיב לה להיפרד ממנו אפילו לשעה. כשהסכימה לחלום הבריחה שלו נתנה לו רשות להחזיק את החיים שלה בכףידו, אבל ממש בכף ידו. מי עושה דבר כזה?!
היא מסיטה את מבטה בחזרה למכונת התפירה שלה ומשחילה את החוט במחט הדקה. אני חייבת לבטוח בו, היא חושבת. אבל זה כל כך קשה. דווקא עכשיו הוא החליט להיות מסתורי. הוא שקוע בתוכנית הבריחה שלו עד כדי כך שכבר אין לו זמן לפגוש אותי. מה הוא עושה, בעצם? למה הוא לא משתף אותי?
יורק, פולני צעיר ואידיאליסט, היה בן תשע עשרה בלבד כאשר נכלא באושוויץ בגין ניסיונו להצטרף למחתרת הפולנית. שנים הנמיך ראש והתרחק מצרות בתקווה לשרוד עד סוף המלחמה ולחזור הביתה בשלום, אבל אז פגש את קלרה, נערה יהודייה שחורת עיניים, בעלת כישרון אמנותי ודמיון מפותח שהושלכה לאושוויץ עם משפחתה. הפגישה הזאת טורפת את כל הקלפים. יורק וקלרה מתאהבים, ואהבתם מציבה את יורק בפני בחירה של חיים או מוות. הוא יודע שאם לא יבריח אותה מן המחנה, גורלה נחרץ.
ורדים מאושוויץ הוא רומן המבוסס על סיפור גבורה אמיתי. על בסיס תחקיר קפדני, מסמכים ועדויות הגר ינאי רוקמת עלילת אהבה ומתח שבמרכזה דמויות בלתי נשכחות – גיבורים שהצליחו להביא תקווה ואור אל תקופה אפלה.
הגר ינאי פרסמה עד כה שמונה ספרים, ובהם אישה באור, מכונת הנצח של אלכס וטרילוגיית הפנטזיה הלווייתן מבבל. בהוצאתעם עובד ראו אור ספריה מילה וחוטפי החלומות וספר העיון וההדרכה לכתוב ולהוציא לאור.
ינאי היא כלת פרס ראש הממשלה לסופרים עבריים, וזכתה גם בשלושה פרסי גפן לספרות פנטזיה ובפרס דבורה עומר. בת לאם ניצולת שואה