ימימה אבידר־טשרנוביץ נולדה בשנת 1909 בוילנה וגדלה בבית ציוני. אביה, הסופר שמואל טשרנוביץ, חינך את ילדיו לעלות לארץ ישראל. הוריה עמדו על כך שילדיהם, ימימה ושני אחיה, ידברו בבית עברית. עם משפחתה נדדה גם לקייב, למוסקבה ולורשה, שבה למדה בגן ילדים עברי עם נתן אלתרמן. ימימה עלתה ארצה בשנת 1921, בהיותה בת 12. כנערה למדה בגמנסיה הרצליה בתל אביב. נעוריה עמדו בצלה של מחלתה הממושכת של אמה, שנפטרה בשנת 1928 . שנה וחצי לאחר מכן נפטר גם אביה, לאחר שחלה בקדחת. בגיל 22 נישאה ליוסף אבידר, אותו פגשה בוינה, שם למדה חינוך ופסיכולוגיה. בנותיהם, רמה ודנה, כיכבו בספריה, כמו גם אחיינה, הלא הוא "מוקי השובב". על שמה קרוי בית ימימה, או "מרכז ימימה לחקר ספרות ילדים ונוער" שבמכללת בית ברל. מספריה: שמונה בעקבות אחד, אחד משלנו, הספר הגדול של ימימה אבידר־שטרנוביץ שיצא בהוצאת עם עובד וכולל רבים מסיפוריה, ביקור הצעצועים (עם עובד 2017) ועוד ועוד. ימימה תרגמה גם קלאסיקות רבות לעברית כמו אי הילדים.