דניאלה כרמי נולדה בת"א. אמא ל־3 ילדים. בשנות ה־80 כתבה כמה דרמות טלוויזיה, ביניהן: 'חירבת חיזעה' , עיבוד סיפורו של ס. יזהר, שודר בערוץ הראשון, בימאי רם לוי. בשנים 84-80, תסריטאית וחברת מערכת בתוכנית 'שמיניות באוויר'. בשנות ה־80 וה־90, כתבה כמה מחזות. ביניהם 'חקירה', הקאמרי (1988) 'יזראל טן פוינטס' תיאטרון חיפה (1992), בימוי: נולה צ'ילטון. 'שקוף', ערב שירים ומונולוגים של אלברט עמר, 1989, בימוי איציק וינגרטן, פסטיבל ישראל (צל"ש הפסטיבל), ארטן, פסטיבל עכו 1998, בימוי רויטל איתן (פרס המחזה הטוב).
ספרי ילדים ונוער:
- הפיצוץ ברחוב אהל"ן, כתר, 1986(הוצג בתיאטרון הילדים והנוער) תורגם לכמה שפות.
- סמיר ויונתן על כוכב מאדים, הקיבוץ המאוחד, 1994, צל"ש אונסק"ו לסובלנות בספרות, תורגם עד כה ל – 14 שפות. נבחר לספר המתורגם הטוב לשנת 2000 ע"י הספריות הציבוריות בארה"ב. (הוצג בתיאטרונטו, בימרתף, בבימוי מוחמד בכרי, צל"ש תיאטרונטו, והוצג בעיבוד אחר בפסטיבל הצגות ילדים בחיפה, בימוי נולה צ'ילטון, 2004..
- להיות בת של צועני, הקיבוץ המאוחד, 1997, תורגם לכמה שפות.
- ביאנקה רוח-הרפאים, הקיבוץ המאוחד 2001.
- היפופוטמית על הגג, (לגיל הרך) איורים הילה חבקין, הקיבוץ המאוחד, 2001.
- מסע על קורקינט, איורים: הילה חבקין, עם עובד, 2004.
רומנים וסיפורת:
- ניצן בשלגים, כתר, 1984,
- כל הזמן שבעולם לקטוף שזיפים, כתר 1987,
- חיי הלילה של קליאו, הספרייה 1991. זכתה בפרס היצירה בשנת 1999.
- לשחרר פיל, פרוזה אחרת, עם עובד, 2001 (זוכה בפרס אשמן מטעם אקו"ם).
- דבש קיץ, ספריה לעם, עם עובד, 2002.
- משפחת יאסין ולוסי בשמים ספריה לעם, עם עובד, 2009.
- עזים, פרוזה אחרת, עם עובד, 2011