עותקים אחרונים!!!
ייתכנו פגמים חיצוניים
כשראה הקברניט מארלו, מספר הסיפור, את החובל הראשון ג'ים בפעם הראשונה, נראה לו בעל הופעה מוכרת של "אחד משלנו", כלומר אנגלי בעל הליכות ג'נטלמניות, ימאי טוב וישר דרך מן המוצא הנכון, שהוכשר כהלכה למקצועו - בחור שעל פי מבט אחד אפשר למסור בידיו בלי חשש את הפיקוד של גשר של אונייה; אבל מארלו כבר יודע אז שג'ים נראה אמיתי כמטבע זהב חדש, אבל יש אילו סיגים במתכת שקורץ ממנה. שכן ג'ים נקלע למסה ומבחן של כמין הלצה שטנית מבעיתה, וכשל ולא עמד בתקן של התנהגות, ומאז הוא נודד ונסוג מתרבות המערב מתוך התמודדות עם החוויה ותוצאותיה, וציפייה להזדמנות שנייה, שאולי תבוא רעולה ככלה מזרחית אל צדו.