אנטוניוס וקליאופטרה מספר את סיפור אהבתם הבלתי-אפשרית של אנטוניוס, מנהיג הצבא הרומאי וקליאופטרה, מלכת מצרים שובת הלב ואהובתו לשעבר של יוליוס קיסר. כאשר מתה אשתו במפתיע, נקרא אנטוניוס לרומא על מנת לפתור את הקרע הפוליטי עם אוקטביוס, וזאת על ידי נשיאת אחותו האלמנה אוקטביה. קליאופטרה אינה מקבלת את החדשות בשתיקה, ואנטוניוס עוזב במהרה את אשתו החדשה וחוזר לזרועותיה של קליאופטרה. אולם בעקבות כך מכריז אוקטביוס מלחמה על מצרים והמצב מסתבך לרעה.
הערות: עם מבוא כללי מאת אברהם עוז והערות מסה מאת המתרגם. בשיתוף המועצה הציבורית לתרבות ולאמנות המפעל לתרגום ספרי מופת