ציפורי לילה מתפייטות - דורי מנור ושרה'לה בן אשר משוחחים עם מרית בן ישראל.
» להאזנה לתוכנית.
"ספרה של מרית בן ישראל עוסק באגדות עממיות מתוך "אלף לילה ולילה", לצד מעשיות שכתבו אוסקר ויילד וש"י עגנון. אך הוא אינו מסתפק בניתוח יבש אלא פורש רשת השוואות והקבלים שמעניקה לקורא הנאה עצומה. ביקורת "
יותם שווימר, ynet,
דצמבר 2012.
"ספר המסות של הסופרת־אמנית מרית בן ישראל הוא חגיגה רב־תחומית ועל־זמנית של גיבורים ספרותיים מארץ אחרת ומזמן אחר."
שלומית כהן-אסיף, הארץ,
דצמבר 2012.
"מרית בן ישראל פורמת אגדות עם וטווה אותן מחדש, עם משמעויות ומסקנות שונות מהצפוי."
יונתן אמיר, ישראל היום,
נובמבר 2012.
"הקוראת יכולה ללמוד את הלקח של "מלך צפרדע" או את זה של "נערת האווזים" - זה תלוי בה. הסיפור מציל את המספר ואת הקורא, את מי שקורא מחדש את הסיפור בעיניו שלו, בלי להתכחש לעצמו ובלי למחוק את מה שכתוב בסיפור."
מוטי פוגל, ספרים / עכבר העיר,
נובמבר 2012.
"אגדה חיה - ספרה של מרית בן ישראל הוא יותר מהצעה סוחפת לפירוש אגדות - הוא מתכון לחיים תבוניים יותר."
יאיר גרבוז, 7 לילות / ידיעות אחרונות,
נובמבר 2012.
“אגדות זאת שפת האם שלי. זה תמיד היה כך. אני מזהה את העולם הרבה יותר באגדות מאשר בספרות ריאליסטית." ראיון.
מיה סלע, גלריה / הארץ,
אוקטובר 2012.