מחזות

האיליאדה היא יצוג נוקב של טראגדית חורבן, חברוּת ומשפחה בעת מלחמה. המשורר שאול טשרניחובסקי תרגם את האיליאדה לעברית בתחילת שנות העשרים של המאה העשרים. הוא הקפיד לשמור על המשקל האפי (הקסאמטר דקטילי), ותרגומו נחשב מופתי ומהטובים שנעשו ללשון כלשהי.

האודיסיאה היא אחת משתי השירות האפיות היווניות הגדולות אשר מיוחסות להומרוס, לצד האיליאדה. השירה, המחולקת לעשרים וארבעה ספרים, או שירים, מתארת את מסעותיו של אודיסאוס, מלך איתקה, בשובו ממלחמת טרויה, לצד סיפורו של טלמאכוס, בנו של אודיסאוס, אשר יוצא לחפש את אביו.

מחזה לילדים עם סיפור מהחיים. שי בן השש מקנא באחיו הקטן מיכאל. למה רק לו יש יומולדת מחר, למה רק אותו מפנקים. סבא של החלומות הופך את האח הגדול לאח קטן ויחד יוצאים שני האחים לטיול מסוכן בארון בגדים מכושף.

ארבעה מחזות היסוד ביצירתו של צ'כוב. צירוף מופלא של ליריזם והומור, שירת הברבור של דורות, שעולמם נתרוקן ממשמעותו. מכאן - צבעי השלכת והשקיעה; ודאות הקץ ואשליית התקווה, התפרקות כל החוליות שקשרו בין עבר להווה, בין אדם לחברו: דמויות של אין-חפץ , של אנשים מיותרים, ששעמומם הוא המתח היחיד של חייהם נטולי-העלילות.

"חתונת דמים", כמוהו כ"ירמה" ו"בית ברנארדה אלבה", הוא ממחזותיו הבשלים והמורכבים של לורקה- שלושתם נכתבו בשנות חייו האחרונות והעלוהו אל פסגת המחזאות העולמית. עלילה פשוטה מנוצלת כאן לעימות שתי גישות מנוגדות אל החיים:זו שמדריך ערך הכבוד וזו שמדריכה כמיהת האדם למימוש אושרו- במחזה המאחד את מיטב סגולותיו של לורקה כמשורר וכמחזאי.